Αποφασισμένος να πετύχει την επιστροφή της Ινγκριντ Μπετανκούρ, ομήρου της οργάνωσης Ένοπλες Επαναστατικές Δυνάμεις της Κολομβίας (FARC) από τον Φεβρουάριο του 2002, ο Νικολά Σαρκοζί είχε συνομιλίες, ήδη από τις αρχές Μαΐου 2007, με τον κολομβιανό ομόλογό του, Αλβάρο Ουρίμπε. Κατά τα φαινόμενα, κατόπιν αιτήματος του γάλλου προέδρου και με στόχο, επίσης, οι αντάρτες να αναγκαστούν να προβούν σε «ανθρωπιστική ανταλλαγή» υπό τους όρους της Μπογκοτά, ο Ουρίμπε έλαβε μια εκπληκτική απόφαση: απελευθέρωσε τον Ροντρίγκο Γκράντα, που θεωρείται ότι είναι ο «υπουργός εξωτερικών του FARC» και τον οποίο είχαν απαγάγει δυόμισι χρόνια πριν οι μυστικές υπηρεσίες της κυβέρνησης της Κολομβίας. Στον Γκράντα δόθηκε άδεια να μεταβεί στην Κούβα, από τις 19 του περασμένου Ιουνίου, ούτως ώστε «να ευοδωθούν οι προσπάθειες (...)→