Μπορεί για την ώρα τα κανόνια να παραμένουν σιωπηλά, ωστόσο η σύγκρουση ήδη μαίνεται μεταξύ Κίνας και ΗΠΑ, στα μέσα ενημέρωσης, στους κόλπους των διεθνών οργανισμών και στους διπλωματικούς κύκλους. Εξελίσσεται όμως, αν και πολύ πιο διακριτικά, και σε έναν άλλον τομέα: εκείνον των τεχνικών προτύπων που διέπουν το διεθνές εμπόριο και καθορίζουν το μέλλον του.→