Στις 30 του περασμένου Σεπτεμβρίου, ο Αμερικανός υπουργός Άμυνας –που πλέον έχει μετονομαστεί σε υπουργό Πολέμου– έκανε κήρυγμα ενώπιον πολλών εκατοντάδων ανώτατων αξιωματικών περί της επείγουσας ανάγκης για μια πολιτιστική επανάσταση κατά της υποτιθέμενης χαλαρότητας που επικρατεί στις τάξεις του στρατού: παχυσαρκία, έλλειψη άσκησης, έμφαση στην κοινωνική ποικιλομορφία. Μήπως τον είχε θυμώσει μια αποτυχημένη παρέλαση στην Ουάσιγκτον, μερικές εβδομάδες νωρίτερα;→
